{"title":"株式会社トレーダー愛","description":null,"products":[{"product_id":"gem-pickles","title":"Jewel Pickles","description":"\u003cp\u003eThis is not just a preserved food. Fresh ingredients are carefully selected to create a deeply flavored dish that retains its beautiful colors and shape. The delicate handiwork of our patissier shines through in this product.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/img_info-02_600x600.jpg?v=1760423939\" alt=\"\" style=\"float: none;\" \/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe charm of this product is its beauty. The colorful vegetables shining in the glass jar look like a work of art, thanks to the work of the patissier. The delicate flavor that spreads with each bite is created by using four different kinds of pickling liquid (Japanese, Western, honey, and vanilla) according to the ingredients. The balance of sweetness and sourness is perfectly balanced. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/img_info-01.jpg?v=1760424042\" alt=\"\" \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pineapple and Mango Fruit Pickles\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe balance of sweetness and sourness is pleasant, and while making the most of the original juiciness of the fruit, the gentle acidity provides a refreshing aftertaste. The slight aroma of thyme adds depth and a subtle accent to the overall taste. Serve with yogurt for a refreshing breakfast, or with soda water for a fruit vinegar drink.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e This product contains honey and should not be given to infants under 1 year of age.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Round Pickled Zucchini and Radish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bright pink color of red-centered daikon radish melts into the pickling liquid, adding a colorful flourish to your dining table. Japanese zucchini and daikon radish are soft and tender, and their moderate acidity enhances their delicious flavor. Slightly fragrant herbs add a deep flavor, and the scattered gold leaf adds a luxurious and elegant finish. It is perfect for salads, snacks, and for entertaining.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Vanilla Pickles with Mixed Vegetables\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe crunchiness of the radish and carrot, the dusty texture of the sweet potato, and the juiciness of the paprika blend perfectly to bring out the deliciousness of the ingredients. The gentle sweetness, mild acidity, and fresh aroma of thyme give the dish a refreshing aftertaste. A hint of vanilla flavor adds depth and character to the taste. It goes well as a sandwich ingredient or snack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pickled quail egg with black pepper\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis dish brings out the rich and creamy flavor of quail eggs. The richness of the mellow egg is complemented by the gentle flavor of mustard and the slight kick of black pepper, giving this dish a deep taste. The aroma of bay leaves a rich aftertaste that lingers in the mouth. Perfect as a snack or on salads, it is an easy way to enjoy an authentic taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e Pickled Radish and Rose Petals\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe daikon radish is soaked with flavor, and the gentle sourness of the plum and freshness of the chopped yuzu combine with the dried bonito flakes and kelp to add depth to the flavor. The petals of a rose color the inside of the bottle, making this dish a feast for the eyes as well. It goes well with Japanese dishes such as grilled fish and tempura. It is an elegant and comforting pickle that gently enhances the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.036%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAwarded year\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGood Design Award 2025\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrader Ai Co.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSize \/ Contents\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 cm (dia.) X 11.5 cm (height), 190 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStorage Method\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStore at room temperature out of direct sunlight\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eShelf life\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAt least 2 weeks after delivery\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCountry of origin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\" size=\"3\"\u003e The color of the product may differ from the image due to the passage of time. The pickle acid solution may cause discoloration or adherence to the cap and opening, but there is no problem with the quality.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.036%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Ingredients\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Nutrition Facts \u003cspan\u003e(estimated value per bottle)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Pineapple and Mango Fruit Pickles\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePineapple (Philippines), mango (Thailand), orange (France), thyme, \/ antioxidant (vitamin C), pickling ingredients [grain vinegar (soybean origin), honey, apple cider vinegar, caster sugar].\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalories: 350 kcal, Protein: 1.8 g, Fat: 0.6 g, Carbohydrate: 93.1 g, Salt equivalent: 0.2 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Round Pickled Zucchini and Radish\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZucchini (domestic), red core radish, radish, \/gold leaf, pickling ingredients [grain vinegar (soybean origin), sugar, bay leaf, thyme].\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalories: 150 kcal, Protein: 0.9 g, Fat: 2 g, Carbohydrate: 28.5 g, Salt equivalent: 1.2 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Mixed Vegetable Vanilla Pickles\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDaikon (Japanese radish), carrot, sweet potato, paprika (Korean), thyme, pickling ingredients [grain vinegar (soybean origin), top white sugar, honey, vanilla paste].\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalories: 157kcal, Protein: 0.7g, Fat: 0.1g, Carbohydrate: 36.7g, Salt equivalent: 0g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Pickled quail egg with black pepper\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eQuail eggs (from Thailand), mustard, black pepper, salt, bay leaf\/pH adjuster, pickling ingredients [grain vinegar (soybean origin), sugar, bay leaf, thyme (some contain egg)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalories: 204kcal, Protein: 9.3g, Fat: 11.8g, Carbohydrate: 14.3g, Salt equivalent: 1.6g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003e Pickled radish and rose petals\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e Daikon (Japanese radish), pickled plum, yuzu, dried bonito flakes, kelp, roses, pickling ingredients [grain vinegar (soybean origin), sugar, mirin, kelp, salt]\/colored powder red (3.106.105)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e Calorific value: 150 kcal, Protein: 0.9 g, Fat: 0.1 g,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Carbohydrate: 32.7g, Salt equivalent: 1.7g\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e The product containing eggs, milk, wheat, and walnuts is manufactured in the factory of this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e If you would like to order gift wrapping, please \u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/products\/gift_wrapping-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eclick here.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e If you would like to order gift wrapping, please \u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/products\/gift_wrapping-nosi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eclick here\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: inline-block; background: #FFFFFF; padding: 13px; border: 3px solid #CE0808; border-radius: 3px; word-break: break-all;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca title=\"2025受賞\" href=\"https:\/\/gds.tokyo\/collections\/new2025\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan size=\"3\"\u003e \u0026gt;To the list of 2025 Awards\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"株式会社トレーダー愛","offers":[{"title":"パインとマンゴーのフルーツピクルス","offer_id":47746124251355,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ズッキーニと大根のラウンドピクルス","offer_id":47746124284123,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ミックス野菜のバニラピクルス","offer_id":47746124316891,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"うずら卵と黒胡椒のピクルス","offer_id":47746124349659,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大根と薔薇の花びらピクルス","offer_id":47746124382427,"sku":null,"price":1080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/100178_05.jpg?v=1760424015"}],"url":"https:\/\/gds.tokyo\/en\/collections\/zhu-shi-hui-she-toredaai\/under-4999.oembed","provider":"GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA 公式オンラインストア","version":"1.0","type":"link"}