{"title":"Higashi Arare Honsha Co.","description":null,"products":[{"product_id":"arare-cafe-g-42-pieces-azumaararehonpo","title":"Arare Cafe G 42 包\/Azuma Arare Honsha","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e送货时间：如果没有指定日期，送货时间将从订购之日起约一周。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e免费：如果您希望在礼品正面写上您的姓名或地址，请在购物车的 \"订单备注 \"栏中注明。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e完全改变了传统的 OKAKI 和 ARARE（米果）的形象。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e七色棒由三种米饼制成，每种米饼的颜色各不相同。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e七色棒中的每一种都包含三种不同口味的阿拉蕾，总共有 14 种不同的口味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/ararecafe_image_480x480.jpg?v=1656059715\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e口味多种多样，既有酱油和盐等基本日式口味，也有罗勒、胡椒和洋葱大蒜等西式口味。\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e一口大小的精巧份量易于入口，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e与啤酒、葡萄酒和茶等饮品搭配，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e深受年轻一代和男性顾客的喜爱。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: small;\"\u003e\u003cstrong\u003e墨田现代 \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: small;\"\u003e这是 \"墨田地区品牌战略 \"的举措之一，于 2015 年荣获 \"优秀设计奖\"。\"墨田地区品牌战略 \"是一个从诞生于墨田地区的事物和活动中识别和认证品牌的项目，其中既有传统，也有墨田独有的新提案。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003ctable class=\"main_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e获奖年份\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2015 年优秀设计奖\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e获奖对象\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e地区品牌[苏美达地区品牌战略]。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003e生产厂家\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e东阿拉蕾本社株式会社\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e保质期\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e交货后至少 2 周\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e内容\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e42 件\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e配料（详情见附图）\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e麻糬米：山形盆地出产的妃颐诺米；酱油：关东酱油和中部玉里酱油的独创混合酱油；紫菜：佐贺县有明出产的烤紫菜，口感和风味宜人；日高出产的海带；黑芝麻：茨城县日立茸出产的芳香黑芝麻，以及粗粒粗芝麻，在松脆和易食之间取得良好平衡。\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e储存方法\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e室温保存，避免阳光直射和高温。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e过敏原\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e小麦、牛奶、虾、大豆、鲭鱼、猪肉、鸡肉、芝麻\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e原产地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e如果您想订购礼品包装\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/products\/gift_wrapping-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e请点击此处\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: inline-block; background: #FFFFFF; padding: 13px; border: 2px solid #000000; border-radius: 6px; word-break: break-all;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/collections\/gift-set\u0026quot;\" title=\"ギフトセット\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan size=\"2\"\u003e＞前往礼品套装产品列表\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"株式会社東あられ本鋪","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42990546551003,"sku":"4977974052334","price":4687.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/products\/05130l.jpg?v=1656059862"},{"product_id":"ararecafe-s-pack-of-7-azuma-arare","title":"阿拉蕾咖啡 S 7 件装\/东阿拉蕾本草","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e完全改变了传统饼干和米饼的形象。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每种颜色的七色棒中包含三种不同口味的阿拉蕾，总共有 14 种不同的口味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/05105l.jpg?v=1740734958\" \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e口味多种多样，既有酱油和盐等基本日式口味，也有罗勒、胡椒和洋葱大蒜等西式口味。\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/cafe_item.jpg?v=1740734958\" \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e一口大小的精巧份量便于食用，\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e除了茶之外，还适合搭配啤酒、葡萄酒和其他酒精饮料，因此\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e深受年轻一代和男性顾客的喜爱。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003e特色配料\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e糯米\u003c\/strong\u003e ：使用产自山形盆地的 \"Himenomochi \"大米，使大米的味道更加浓郁。\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e酱油\u003c\/strong\u003e ：使用独特的关东酱油和中部玉里酱油混合调制而成，味道深厚浓郁。\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e紫菜 \u003c\/strong\u003e：使用佐贺县有明的烤紫菜。紫菜口感爽滑，香味醇厚。 \u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e海带\u003c\/strong\u003e：使用北海道日高（Hidaka）的海带，使产品风味细腻。\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e黑芝麻\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e黑芝麻：使用茨城县出产的 Hitachi-Velvet 品种的黑芝麻，香气浓郁，味道更深。\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e石榴\u003c\/strong\u003e：谷物石榴在松脆感和适口性之间取得了良好的平衡，用于制作口感点缀。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: small;\"\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003e墨田现代 \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan size=\"3\" style=\"font-size: small;\"\u003e这是 \"墨田地区品牌战略 \"的举措之一，该战略于 2015 年获得了 \"优秀设计奖\"。\"优秀设计奖 \"是一个从诞生于墨田地区的事物和活动中识别和认证品牌的项目，这些品牌拥有墨田地区独有的传统和新提案。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.061%; height: 391.876px;\" class=\"main_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e获奖年份\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e2015 年优秀设计奖\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e获奖对象\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e地区品牌[苏美达地区品牌战略]。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e制造厂商。\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e东阿拉蕾本社株式会社\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e保质期\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e交货后至少 2 周\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e内容\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e7 件\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 176.344px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 176.344px;\"\u003e配料（详见附图）\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 176.344px;\"\u003e\u003cspan\u003e糯米（国产）、大米（国产）、植物油、酱油、糖、盐、胡椒粉、淀粉降解产品、红甜椒、紫菜、罗勒粉、发酵调味料、洋葱蒜粉、米林、酱油、糖浆、海带、黑芝麻、白芝麻、洋葱粉、虾、青沙、加工酱油产品 (鲣鱼提取物、海鲜提取物、大蒜、猪肉提取物、辣椒、淀粉、海带提取物、酵母提取物、香料、调味料（氨基酸等）、增稠剂（加工淀粉）、调味料、色素（焦糖、红木）、乳化剂、酸味剂（部分成分：小麦、牛奶、虾、大豆、鲭鱼、鱼类和海鲜）。猪肉、鸡肉、芝麻）。\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e储存方法\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e室温储存，避免阳光直射和高温。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 58.7812px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 58.7812px;\"\u003e过敏原\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 58.7812px;\"\u003e\u003cspan\u003e小麦、牛奶、虾、大豆、鲭鱼、猪肉、鸡肉、芝麻\u003cbr \/\u003e含有小麦、牛奶、鸡蛋、花生、虾和螃蟹的产品由生产本产品的工厂生产。\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e重量\/尺寸\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e108 克 \/ 200 x 137 x 37 毫米\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 15.7881%; height: 19.5938px;\"\u003e原产地\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 83.7214%; height: 19.5938px;\"\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e如果您想订购礼品包装，请点击\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/products\/gift_wrapping-bag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e点击此处\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: inline-block; background: #FFFFFF; padding: 13px; border: 2px solid #000000; border-radius: 6px; word-break: break-all;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/gds.tokyo\/collections\/gift-set\u0026quot;\" title=\"ギフトセット\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan size=\"2\"\u003e＞进入礼品套装产品列表\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"株式会社東あられ本鋪","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46544808280283,"sku":"4977974052068","price":864.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0444\/9478\/2620\/files\/2022_cafesaramori.png?v=1749377762"}],"url":"https:\/\/gds.tokyo\/zh-hans\/collections\/zhu-shi-hui-she-dong-arareben-pu\/under-4999.oembed","provider":"GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA 公式オンラインストア","version":"1.0","type":"link"}