木の匠のワインクーラー 翔 （しょう）/ZEST
桶作りの技術を用いて生み出された製品でありながら、旧来の和のイメージを感じさせない、ワインボトルを入れても違和感のないシンプルで現代的なデザイン。従来の金属製の製品に比べ、結露しにくいという機能性も実現している。
※バリエーションにより価格が異なります
■信州木曽の桶づくりを極めた木の匠・安原照明さんと木のデザイナー・川上良一さんのコラボレーションから生まれたワインクーラーです。 木の温もりと美しい曲線、優美なたたずまいが上質な時間を演出してくれます。もちろん機能性にもすぐれており、用・美・技が一体となった芸術的な作品に仕上がっています。（信州プレミアムより）
