グッドデザイン賞を主催する公益財団法人日本デザイン振興会公認の専門店

Farmers’ MONPE よつめデザイン カラスの群れ/グレー/うなぎの寝床

  • ¥15,400 (税込)
    単価 あたり 


よつめ染布舎の型染デザインを手捺染で表現
高島ちぢみで夏も快適

よつめ染布舎(広島・呉)がつくる型染デザインを、馬場染工場(京都・伏見)の手捺染で表現したコラボMONPEです。

全てが手作業のため中量生産が難しい型染のデザインを、手捺染の技法に置き換えて紹介しています。よつめ染布舎のデザインワーク、また、型染とは何か?手捺染とは何か?をお伝えできればと思います。

生地には高島ちぢみ織元 本庄織布(滋賀・高島)の波しぼ楊柳を使用しています。シボ状の凹凸がある高島ちぢみは、肌に張り付きにくく、風通しもよいので暑い夏も快適な着心地です。

 

型染とは?

「型染(かたぞめ)」とは、模様を彫った型紙と防染糊を用いて、生地に模様を染め出す染色技法です。型紙を生地に乗せて防染糊を塗布し、それ以外を染色して模様を表現します。

手捺染とは?

「手捺染(てなっせん)」とは、紗の張った版を用いて、柄を転写する染色技法です。版には図案に従って染料が通過する穴があり、上からインクを撫でつけることで直接図案を書き写すことで模様を表現します。

型染を手捺染に。つくりての試行錯誤

型染めでは、連続する柄を長い生地に染める上で「防染」という技法を使用しているので、染めないところに糊置きをします。これを、手捺染の馬場染工場で行うとき、色毎に版を作り、版を繰り返しながら染めます。そのため繰り返した版に重なりが出て、その部分だけ色が濃く仕上がります。これを「型口割れ」といい、通常良しとしておらず、デザインを変更して版のつなぎ目をスムーズにさせるのが一般的です。

そのため型口割れのデザイン変更等を考えましたが、まず「デザインをそのまま活かす事」が一番の目的です。デザインを変更せずにそのまま濃い部分を残すことで、型染と手捺染の違いが生まれるのではないかと考えました。そうして出来上がった生地は、それほど染めの重なりは目立たないものとなりました。

ものづくりは、このようなやりとりや試行錯誤の中で日々行われています。このコラボMONPEを通して、型染と手捺染、両方の技法も紹介できればと思います。

左:「よつめ染布舎」型染めの型
右:「馬場染工場」手捺染の型


■ 高島ちぢみ

高島ちぢみと呼ばれる凹凸のある生地を使用しています。

琵琶湖の北西に位置する滋賀県高島地区で江戸時代から織られている綿ちぢみ(綿クレープ)の織物です。久留米絣と同じ平織りという織り方で作られています。よこ糸に強い撚りをかけた糸を使い、織り上がった生地を縮ませて生まれる「シボ(布面の凹凸)」が特徴です。

この凹凸によって肌に当たる面積が少なくなり、汗をかいても肌に張り付きにくく、サラッとした風合いを楽しめます。通気性・速乾性にも優れ、横方向のストレッチ性もあるので快適な着心地です。

本庄織布 (高島ちぢみ生地 製造・販売/滋賀県・高島市)

本庄織布有限会社は、植木屋を営んでいた本庄勘次さんが冬場の仕事としてシャトル織機4台で1950年に創業、1962年に法人化、現在は3代目の剛さんが代表です。綿ネルから高島ちぢみ生地の生産へ移行し、現在は約40台のエアジェット織機で高島ちぢみや産業用資材などを織っています。本庄織布が位置する高島市は琵琶湖の北西に位置し、糸の撚糸・加工、製織、染織、縫製までを一貫して行う綿織物の産地です。本庄織布は製織の工程を担い、アパレル向けの生地や産業用資材の織物を提供するなど、幅広い分野のニーズに応え、高島地域の織物産業を支えています。


昔ながらのもんぺを踏襲した「Farmers’ MONPE」

昔ながらのもんぺの形に近い全体的にゆったりしたラインのMONPEです。現代風MONPEと比べてお尻周りはゆったり、膝からふくらはぎも幅が広いシルエットになっています。ゆったり穿きたい方や作業や運動で使われる方、現代風MONPEの膝下の細さが気になる方などにおすすめです。

うなぎの寝床が開発した「現代風MONPE」はお尻周りや膝下がスッキリ、細身になっています。この「ファーマーズMONPE」はより昔ながらのもんぺに近い、ゆったりシルエット。歴史を知ってもらうと同時に、キツさを感じることなく穿ける最高のリラックスウェアです。

 


 サイズや生地の違いがわかる

[MONPEの選びかた]はこちら

 


受賞年度

2016年度グッドデザイン賞

受賞対象

衣類[MONPE]

受賞企業

株式会社うなぎの寝床

生地製作

本庄織布有限会社

馬場(ばんば)染工場

よつめ染布舎

デザイン

白水高広

サイズ・重量

S、M、L(別途サイズ表あり)

Mサイズ重量:約180g

素材

綿100%
高島ちぢみ 波しぼ楊柳

仕様

・ウエスト総ゴム仕様
・ウエスト調整紐入り
・右前貼り付けポケット1つ
・両膝の内側に膝当て付き
・裾ゴム入り

お手入れ

・天然繊維の為、洗濯すると多少縮みがございます。
・濃色のものは初めに若干色落ちする事がありますので単独洗いをしてください
・漂白剤の使用はお避け下さい。
・タンブラー乾燥はお避け下さい。
・生地や、染の特性上染白く抜けた点の箇所が見られますが、ご使用に問題ございません。

生産国

日本


【基本仕様】


【サイズ表】

サイズ(cm

S

M

L

パンツ丈

96

97

101

ウエスト(適応寸法)

64-98

65-108

68-115

ヒップ(適応寸法)

80-105

87-110

92-120

わたり幅

32

35.5

38

股上

28

30

31

股下

70

70

71

ふくらはぎ(裾から約25cmの高さ)

43

46

51

裾幅

16

17

20

*ユニセックス対応

〇ギフトラッピングをご希望の方はこちら

 

 


おすすめ商品