Hair Extraction Tweezers/GroomingTC-801/MARUTO

Design work inspired by "butterfly and dragonfly wings" and "bird feathers". The precision machining of the tip is the decisive factor in these tweezers for hair removal. The slight curve and angle of the blade tip are the key points of the design.

■"Hyakunen Monogatari"What is:

This is a project to create a mechanism for building an international brand originating from the local community under the theme of "tools for maintaining and passing on a lifestyle and culture that will be valued even after 100 years. The project is building a system from product development to sales with the aim of "building a system to create and support a better lifestyle culture by providing the world with the power of Niigata, a production region in Japan," based on the theme of small-lot production, personalized service, and long life, rather than mass consumption, for the global environmental age.

This mark certifies that the products have the concept and quality of "Hyakunen Monogatari.

■Malt Hasegawa Kosakusho:

Founded in 1924, Maruto Hasegawa Kosakusho has grown in the tradition of local blacksmithing. Sanjo City in Niigata Prefecture has been a major production center of metal products since the Edo period. Its cutlery, in particular, is known for its high quality and is now recognized overseas as the "Sanjo Japan Brand. This tradition of cutlery manufacturing has been passed down from generation to generation in Maruto Hasegawa.

The design concept is "nature. This hair remover is wide and easy to grasp.